为深化区域国别研究视角,拓展以文化叙事为载体的学术交流路径,4月20日,湖北大学区域与国别研究院“琴园国际时事读书会”第4讲顺利举行。本次活动以观看巴西首部荣获奥斯卡最佳国际影片的电影《我仍在此》(Ainda Estou Aqui)为切入点,开展观影与学术评析相结合的研讨交流。活动由区域与国别研究院院长吴洪英教授主持,区域与国别研究院、外国语学院等相关学院师生及巴西、哥伦比亚等国留学生共同参与,在影像叙事与跨文化对话中深入理解巴西近现代历史与现实问题。

巴西电影《我仍在此》改编自记者马塞洛·鲁本斯·派瓦的同名回忆录,由著名导演沃尔特·塞勒斯执导。影片以1964—1985年巴西军政府独裁统治为背景,通过讲述前国会议员鲁本斯·派瓦“被迫失踪”后,其妻尤妮斯跨越数十年的寻真抗争,以家庭叙事折射国家命运,揭示独裁统治下人权受侵的历史创伤,展现巴西社会对正义与历史记忆的坚守。
在影片评析环节,程晶副院长围绕“如何评价和反思巴西军事独裁历史”提出引导性问题,指出影片对独裁历史的呈现不仅是对过去的回溯,更是对当代巴西政治现实的映照。她结合巴西政治发展脉络分析认为,围绕独裁历史的认知分歧,在当代政治极化背景下进一步凸显。特别是在右翼政治力量对历史叙事的重塑与左翼推动历史反思之间,社会共识仍未完全形成。影片所呈现的“真相调查委员会”,正是巴西推动历史反思进程的重要体现,但受制于政治结构与现实因素,这一进程仍存在局限。
张晶雯老师从文学与影像叙事角度出发,指出影片以克制而写实的艺术手法,将个体创伤与国家历史紧密结合,通过家庭日常与突发政治暴力之间的强烈反差,呈现出独裁时代的集体心理创伤,回应当代巴西社会对历史记忆的复杂态度。邵禹铭老师则从跨区域比较视角展开分析,将影片与《幽灵之家》(La casa de los espíritus)《智利之战》(La batalla de chile)《熊的故事》(Historia de un oso)等拉美文艺作品相联系,系统梳理拉美国家如何通过多样化文化表达呈现独裁创伤,强调文化载体在历史记忆建构中的重要作用。
在互动交流环节,数位来自巴西的留学生结合个人与家族经历,分享了对影片的深切感受。留学生Vanessa讲述其家族在军政府时期的亲身经历,指出政治暴力对普通家庭的深远影响,使在场师生对历史的现实维度有了更加直观的理解。她同时表达了对当代巴西社会部分群体淡化甚至误读独裁历史现象的关切,认为代际记忆断层与信息传播不足,使部分青年对历史缺乏全面认知。巴西留学生Júnior与Lucas也分别从家庭记忆与代际认知角度出发,强调通过影像与公共讨论重建历史认知的重要意义,认为只有正视历史、凝聚共识,才能避免悲剧重演。
活动最后,吴洪英院长作总结发言。她指出,本次活动以电影为载体拓展区域国别研究路径,引导学生在具体叙事中把握区域社会的历史逻辑与现实问题。她鼓励同学们以本次活动为契机,进一步深化对巴西及拉美地区历史、文化与政治议题的系统研究,在跨文化理解中提升学术素养与国际视野。
本次读书会以影像为媒、以学术为桥,不仅深化了师生对拉美历史与现实的认知,也为推动文明交流互鉴、拓展区域国别研究方法提供了有益探索。
(审稿、校对:程晶;终审:吴洪英 )